在小升初英语学习中，英语作文是一个重要的部分。通过阅读优秀范文，学生可以获得很多写作技巧和灵感。以下是10篇带翻译的小升初英语作文范文，涵盖了不同的话题和文体。

一、自我介绍（Self-introduction）

英文范文：

My name is Li Ming. I'm 12 years old. I'm in Grade Six now. I like reading books and playing basketball. I have a big family. There are three people in my family, my father, my mother and
I. My father is a doctor. He works in a hospital. My mother is a teacher. She teaches English in a school. I love my family very much.

参考翻译：我的名字叫李明。我12岁了。我现在上六年级。我喜欢读书和打篮球。我有一个大家庭。我家有三口人，我的爸爸、妈妈和我。我的爸爸是一名医生。他在一家医院工作。我的妈妈是一名教师。她在学校教英语。我非常爱我的家人。

这篇作文主要介绍了自己的基本信息、兴趣爱好和家庭情况，语言简单明了，适合小升初的学生学习和模仿。

二、我的梦想（My Dream）

英文范文：

I have a dream. I want to be a teacher when I grow up. I think teachers are very great. They can teach students a lot of knowledge. I will study hard and read more books to make my dream come true.

参考翻译：我有一个梦想。当我长大后，我想成为一名教师。我认为老师非常伟大。他们可以教给学生很多知识。我会努力学习，多读书，让我的梦想成真。

这篇作文表达了作者的职业理想以及对实现梦想的坚定信念，结构清晰，主题明确。

三、我的周末（My Weekend）

英文范文：

On weekends, I usually get up late. In the morning, I often do my homework and read some storybooks. After lunch, I play games with my friends. In the evening, I watch TV or help my mother with the housework. I always have a busy but happy weekend.

参考翻译：在周末，我通常起得很晚。早上，我经常做作业和读一些故事书。午饭后，我和我的朋友玩游戏。晚上，我看电视或者帮妈妈做家务。我总是过一个忙碌但快乐的周末。

这篇作文描述了作者周末的日常活动，内容贴近学生生活，易于理解和模仿。

四、我的宠物（My Pet）

英文范文：

I have a pet dog. Its name is Wangcai. It's very cute and smart. Wangcai likes eating bones and playing with me. When I come back home from school, it always waits for me at the door. I take care of it every day. It's my good friend.

参考翻译：我有一只宠物狗。它的名字叫旺财。它非常可爱和聪明。旺财喜欢吃骨头和和我一起玩。当我放学回家时，它总是在门口等我。我每天都照顾它。它是我的好朋友。

这篇作文描写了作者和宠物之间的感情，生动有趣，能激发学生的写作兴趣。

五、一次旅行（A Trip）

英文范文：

Last summer vacation, I went to Beijing with my parents. We visited many famous sights, such as the Great Wall, the Forbidden City and Tian'anmen Square. I learned a lot about Chinese history there. It was a wonderful trip. I hope to go there again one day.

参考翻译：去年暑假，我和我的爸爸妈妈一起去了北京。我们参观了许多著名的景点，比如长城、故宫和天安门广场。我在那里学到了很多中国历史。这是一次很棒的旅行。我希望有一天能再次去那里。

这篇作文叙述了作者的一次旅行经历，包括参观的景点和个人感受，有助于学生积累描述旅行的词汇和句式。

六、保护环境（Protect the Environment）

英文范文：

The environment is very important to us. But now there are many problems, such as air pollution, water pollution and noise pollution. We should do something to protect the environment. We can plant trees, save water, reduce waste and so on. Let's work together to make our world a better place.

参考翻译：环境对我们来说非常重要。但是现在有很多问题，比如空气污染、水污染和噪音污染。我们应该做些事情来保护环境。我们可以种树、节约用水、减少浪费等等。让我们一起努力，让我们的世界变得更美好。

这篇作文讨论了环境保护的重要性和具体措施，培养学生的社会责任感和环保意识。

七、我最喜欢的季节（My Favorite Season）

英文范文：

My favorite season is autumn. The weather is cool and comfortable. The leaves turn yellow and red. There are many fruits in autumn, such as apples, oranges and grapes. I like going for a walk in the park and enjoying the beautiful scenery. Autumn is a harvest season. It makes me feel happy.

参考翻译：我最喜欢的季节是秋天。天气凉爽舒适。树叶变成了黄色和红色。秋天有许多水果，比如苹果、橘子和葡萄。我喜欢在公园散步，欣赏美丽的风景。秋天是一个收获的季节。它让我感到快乐。

这篇作文表达了作者对秋天的喜爱之情，描绘了秋天的特点和自己的感受。

八、健康生活方式（A Healthy Lifestyle）

英文范文：

A healthy lifestyle is very important for us. We should eat more fruits and vegetables, and less junk food. We should exercise regularly, such as running, swimming and playing ball games. We also need to get enough sleep every day. If we keep a healthy lifestyle, we will be strong and energetic.

参考翻译：健康的生活方式对我们非常重要。我们应该多吃水果和蔬菜，少吃垃圾食品。我们应该定期锻炼，比如跑步、游泳和打球。我们每天也需要足够的睡眠。如果我们保持健康的生活方式，我们将会强壮且精力充沛。

这篇作文强调了健康生活方式的重要性和具体内容，有助于引导学生养成良好的生活习惯。

九、我的学校（My School）

英文范文：

My school is very big and beautiful. There are many buildings in it, such as teaching buildings, a library, a gymnasium and a playground. We have modern classrooms with multimedia facilities. The teachers are very kind and the students are friendly. I love my school very much.

参考翻译：我的学校非常大且漂亮。里面有许多建筑，比如教学楼、图书馆、体育馆和操场。我们有现代化的教室，配备了多媒体设施。老师们非常亲切，学生们也很友好。我非常爱我的学校。

这篇作文介绍了学校的基本情况和自己对学校的感情，让学生学会如何描述自己的学校。

十、我的家庭（My Family）

英文范文：

I have a happy family. My father is an engineer. He works hard. My mother is a nurse. She takes good care of us. I have a sister. She is in Grade Four. We often play games together after school. My grandparents live with us. They tell us stories and teach us many things. I love my family deeply.

参考翻译：我有一个幸福的家庭。我的爸爸是一名工程师。他工作很努力。我的妈妈是一名护士。她把我们照顾得很好。我有一个妹妹。她在上四年级。我们经常放学后一起玩游戏。我的祖父母和我们住在一起。他们给我们讲故事，教我们很多东西。我深深地爱着我的家人。

这篇作文详细描述了家庭成员的情况和自己与家人之间的互动，培养学生对家庭的感恩之情。

通过阅读这些小升初英语作文范文，学生可以提高英语写作能力，丰富词汇和句式表达，同时了解不同话题的写作方法和思路。希望这些范文对小升初学生的英语学习有所帮助。